アクセス
Access
Access
バス利用：越後湯沢駅東口の No.1 のバスにお乗りください。約 20 分ほど乗り、“かぐらみつまたスキー場前”で降りてください。その後、バスと同じ進行方向へ 100ｍ歩きますと、左手に Kagura White Horse Inn がございます。
（みつまたエリアには、３つのバス停留所があります。当館へ一番近いバス停留所の名前は、“かぐらみつまたスキー場前”になりますので、ご注意ください）
タクシー利用：越後湯沢駅の西口よりタクシーをご利用ください。10 ～ 15 分程で到着します。
(When you take the train from Tokyo)
Take the Joetsu Shinkansen from Tokyo station to Echigo Yuzawa Station(travel time is approximately 80min).
(When you take the train from Niigata)
Take the Joetsu Shinkansen from Niigata station to Echigo Yuzawa Station(travel time is approximately 50min)
(After taking off the train at Echigo Yuzawa station)
There is the bus terminal at the East Exit of Echigo Yuzawa Station.
Bus Line is No.1.
Take the bus (10km trip takes approximately 20 min).
Get off the bus at "Kagura Mitsumata Ski Resort" and walk 100m in the traveling direction of the bus.
(Mitsumata area has 3 bus stops. The nearest one from our lodge is "Kagura Mitsumata Ski Resort".）
The last bus time is 18:40 from Echigo Yuzawa Station.
Until 18:40 every one hour you can get the bus.
※When you take Taxi → Take a taxi from West Exit of Echigo Yuzawa Station about 10-15min.
スキー場は近いですか？
100ｍ（徒歩1分半程）歩くと、かぐらみつまたロープウェイ乗り場です。
レンタルや宿泊者専用の特別割引リフト券ご利用の場合は、スキー場に行かれる前に当館オープンの朝7時以降にフロントデスクまでお越しくださいませ。
当館OPEN：AM7：00
レンタル・割引リフトの料金詳細については、レンタル&リフト券料金表よりご確認ください。
駐車場は到着時からいつでも無料で利用できますか？
チェックイン当日からチェックアウト日まで無料でご利用いただけます。
チェックイン前にご利用の場合は、利用受付が必要ですので当館オープン時間の朝7時以降にフロントデスクまでお越しくださいませ。駐車は自己責任で管理してください。
＊当館OPEN：AM7：00
電車で行きます、越後湯沢駅までの送迎はやっていますか？
申し訳ございません、送迎はしておりませんので、バスかタクシーをご利用ください。
乗り場については、アクセスページよりご確認ください。
越後湯沢駅からバスで行く場合、バスの頻度と最終便の時間は何時になりますか？
バスは約１時間に１本です。
バス会社の運行状況については、時期により変更されるため、下記URLの南越後観光バスホームページの、湯沢～三俣間の時刻表よりご確認くださいませ。
当館の最寄りのバス停は、「かぐら三俣スキー場前」になります。
南越後観光バス時刻表（http://www.minamiechigo.co.jp/）
